jueves, 4 de agosto de 2011
Comentarios
Cronicas de una muerte anunciada es un libro muy entretenido, aunque no es el mejor libro que e leido, y tampoco el autor que más me gusta, puedo decirles que dentro de esta historia se narra un asesinato que ya ocurrió en un pasado. Desde el comienzo de la narración se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un árabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de Ángela, hermana de los gemelos Vicario, que ha contraído matrimonio el día anterior y ha sido rechazada por su marido, ya que se supo que no era virgen. Los hermanos Vicario van a matar a Santiago Nasar para vengar el honor de su hermana. Y el libro nos cuenta de una forma como de reconstrucción casi periodística todo lo que va sucediendo hasta que se produce la muerte de Santiago. Se nota que nunca a existido una muerte tan anunciada...
miércoles, 3 de agosto de 2011
Movimento Literario, Epoca fuera y dentro de la histortia
Este libro, según mí punto de vista, esta en una epoca contemporanea, como en 1930, ya que la dentro de la historia del libro se habla de muchas que hay en esta epoca, como las tiendas de café y de comida, los autos, etc... pero me di cuenta de algo, busque en internet y descubri que no habian tantas tiendas como hoy en dia o como hace 10 o 20 años, que sus autos eran muy poco desarrollados y que sus armas eran muy simples.
La epoca en que se creo el libro, tambien es una epoca contemporanea, ya que fue publicado por Gabriel García Marquez en 1981, lo que correspondia al movimiento literario posmodernismo, ya que se busca,la experimentación. Surgen relatos circulares, juegos de palabras, la mezcla de disciplinas artísticas, etc.
La epoca en que se creo el libro, tambien es una epoca contemporanea, ya que fue publicado por Gabriel García Marquez en 1981, lo que correspondia al movimiento literario posmodernismo, ya que se busca,la experimentación. Surgen relatos circulares, juegos de palabras, la mezcla de disciplinas artísticas, etc.
martes, 2 de agosto de 2011
Personajes
- Santiago Nasar
- Bayardo San Román
- Ángela Vicario
- Plácida Linero - Madre de Santiago.
- Ángela Vicario - Mujer de Bayardo San Román - Prima del narrador.
- Ibrahim Nasar - Padre de Santiago.
- Victoria Guzmán - Cocinera de la familia de Plácida.
- Divina Flor - Hija de Victoria e Ibrahim Nasar.
- El Obispo.
- Juez Instructor.
- Clotilde Armenta - Dueña de la tienda de leche.
- Los gemelos Pedro y Pablo Vicario - Hermanos de Ángela Vicario.
- Margot - Hermana de Cristo Bedoya
- Jaime - Hermano de Margot y Cristo Bedoya
- Luisa Santiaga - Madre de Jaime, Margot y Cristo y fue madrina del bautizo de Santiago
- Padre Carmen Amador - Cura.
- Cristo Bedoya - Amigo de Santiago Nasar.
- Don Lázaro Aponte - Coronel de la academia y alcalde municipal
- Flora Miguel - Novia de Santiago Nasar.
- Bayardo San Román - Un hombre que llego en un buque.
- Magdalena Oliva - Vecina del pueblo.
- Poncio Vicario - Padre de Ángela Vicario.
- Purísima del Carmen - Madre de Poncio Vicario y abuela de Ángela Vicario.
- Mercedes - Vecina del pueblo.
- Pura Vicario - Madre de Ángela Vicario y esposa de Poncio Vicario
- María Alejandrina Cervantes - Vecina del pueblo.
- Mercedes Barcha - Vecina del pueblo.
- Luis Enrique - Hermano del narrador.
- Doctor Dionisio Iguarán - Doctor.
- General Petronio San Román - Padre de Bayardo San Román
- Alberta Simonds - Madre de Bayardo San Román.
- Faustino Santos - Carnicero.
- Leonardo Pornoy - Agente de policía.
- Rogelio de la flor - Marido de Clotilde Armenta.
- Hortensia Baute - Vecina de pueblo.
- Prudencia Cotes - Novia de Pablo Vicario.
- Suseme Abdala - Matriarca de la comunidad de Arabes asentados en el pueblo.
- La monja - Hermana de Margot.
- Gabriel García Márquez - Primo de Ángel y de Ángela Vicario.
- Meme Loiza.
- Aura Villeros - Comadrona del pueblo.
- Polo Carrillo - Dueño de la planta eléctrica.
- Fausta López - Mujer de Polo Carrillo.
- Indalecio Pardo - Vecino.
- Escolástica Cisnero.
- Sara Noriega - Dueña de la tienda de zapatos.
- Celeste Dangond - Vecino.
- Yamil Shaium - Árabe.
- Próspera Arango.
- Nahir Miguel - Padre de Flora Miguel, novia de Santiago Nasar.
- Mercedes - Vecina del pueblo (Manaure)
- Poncho Lanao - Vecino de Santiago Nasar, vive en la casa de al lado.
- Argémida Lanao - Mujer de Poncho Lanao.
- Wenefrida Márquez - Tía de Gabriel García Márquez, vive al lado de Santiago Nasar.
- Bayardo San Román
- Ángela Vicario
- Plácida Linero - Madre de Santiago.
- Ángela Vicario - Mujer de Bayardo San Román - Prima del narrador.
- Ibrahim Nasar - Padre de Santiago.
- Victoria Guzmán - Cocinera de la familia de Plácida.
- Divina Flor - Hija de Victoria e Ibrahim Nasar.
- El Obispo.
- Juez Instructor.
- Clotilde Armenta - Dueña de la tienda de leche.
- Los gemelos Pedro y Pablo Vicario - Hermanos de Ángela Vicario.
- Margot - Hermana de Cristo Bedoya
- Jaime - Hermano de Margot y Cristo Bedoya
- Luisa Santiaga - Madre de Jaime, Margot y Cristo y fue madrina del bautizo de Santiago
- Padre Carmen Amador - Cura.
- Cristo Bedoya - Amigo de Santiago Nasar.
- Don Lázaro Aponte - Coronel de la academia y alcalde municipal
- Flora Miguel - Novia de Santiago Nasar.
- Bayardo San Román - Un hombre que llego en un buque.
- Magdalena Oliva - Vecina del pueblo.
- Poncio Vicario - Padre de Ángela Vicario.
- Purísima del Carmen - Madre de Poncio Vicario y abuela de Ángela Vicario.
- Mercedes - Vecina del pueblo.
- Pura Vicario - Madre de Ángela Vicario y esposa de Poncio Vicario
- María Alejandrina Cervantes - Vecina del pueblo.
- Mercedes Barcha - Vecina del pueblo.
- Luis Enrique - Hermano del narrador.
- Doctor Dionisio Iguarán - Doctor.
- General Petronio San Román - Padre de Bayardo San Román
- Alberta Simonds - Madre de Bayardo San Román.
- Faustino Santos - Carnicero.
- Leonardo Pornoy - Agente de policía.
- Rogelio de la flor - Marido de Clotilde Armenta.
- Hortensia Baute - Vecina de pueblo.
- Prudencia Cotes - Novia de Pablo Vicario.
- Suseme Abdala - Matriarca de la comunidad de Arabes asentados en el pueblo.
- La monja - Hermana de Margot.
- Gabriel García Márquez - Primo de Ángel y de Ángela Vicario.
- Meme Loiza.
- Aura Villeros - Comadrona del pueblo.
- Polo Carrillo - Dueño de la planta eléctrica.
- Fausta López - Mujer de Polo Carrillo.
- Indalecio Pardo - Vecino.
- Escolástica Cisnero.
- Sara Noriega - Dueña de la tienda de zapatos.
- Celeste Dangond - Vecino.
- Yamil Shaium - Árabe.
- Próspera Arango.
- Nahir Miguel - Padre de Flora Miguel, novia de Santiago Nasar.
- Mercedes - Vecina del pueblo (Manaure)
- Poncho Lanao - Vecino de Santiago Nasar, vive en la casa de al lado.
- Argémida Lanao - Mujer de Poncho Lanao.
- Wenefrida Márquez - Tía de Gabriel García Márquez, vive al lado de Santiago Nasar.
Vocabulario
1)Presagio : Señal que anuncia un suceso futuro, Tampoco Santiago Nasar reconocio el presagio.
2)Penumbra : Sombra débil entre la luz y la oscuridad, Y había en la penumbra el olor de bautisterio la mañana del crimen.
3)Pontifical: Conjunto de ornamentos que sirven al obispo para la celebración de los oficios divinos. Pero él le explico que se había vestido de pontifical por si tenia ocasión de besarle el anillo al obispo.
4)Perchas: Palo horizontal que se dispone para que descansen en él las aves. Las gallinas dormidas en las perchas.
5)Montaraz: Rudo, insociable, grosero. La niña, un poco montaraz, parecía sofocada por el ímpetu de sus glándulas.
6)Cinc: Elemento químico, metal, blanco azulado con brillo intenso, bastante blando y de estructura laminar, muy usado en el galvanizado del hierro y en aleaciones. Paredes de tablones bastos y un techo de cinc de dos aguas.
7)Ciénaga: Lugar pantanoso o lleno de cieno. Se aventuraban hasta aquí a través de las ciénagas del estuario.
8)Bolillo: Palito torneado que sujeta y tensa el hilo con que se tejen encajes y pasamanería. Le hizo dos ventanas de cuerpo entero con bolillos torneados.
9)Pétrea: Pedregoso, lleno de piedras. Él la agarró por la muñeca con una mano que sintió helada y pétrea.
10)Guirnaldas: Corona o tira de flores, hierbas, ramos y otros materiales entretejidos. En algunos balcones, estaban todavía las guirnaldas de la boda.
11)Muladar: Sitio donde se echa el estiércol o basura. Parecía un muladar de botellas vacías.
12)Catadura: Gesto, semblante, aspecto. Eran de catadura espesa...
13)Índole: Carácter propio de cada uno. ...pero de buen índole.
14)Pianola: Mueble y aparato que se acopla al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas impresionadas a base de perforaciones en un rollo de papel. Los pocos que quedaban en servicio no tenían pianola ni camarotes.
15)Rezago: Amparo, cobijo. Se sento a leer al rezago de la chimenea.
16)Yuca: Planta americana. Cuando mi hermana Margot salía a recibir al obispo la encontro molinedo yuca.
17)Hebilla: Pieza de diversas formas, generalmente metálica, que sujeta la correa o cinta que pasa a través de ella gracias a un clavillo. Hacían juego la hebilla de la correa y las argollas de los botines.
18)Cabritilla: Piel fina curtida de un animal pequeño. Y tenía unos guantes de cabritilla.
19)Reguero: Señal continuada que deja una cosa que se va derramando, sea líquida o no. El buque se fue con las luces encendidas y dejando un reguero de valses de pianola.
20)Estragos: Ruina, daño físico o moral. Le ayudaron a poner un poco de orden en los estragos de la boda.
21)Rescoldos: Resto que se conserva de algún sentimiento de pasión o rencor. Debían quedar algunos rescoldos...
22)Desperdigados: Separar, desunir, disgregar. ...desperdigados de la fiesta original.
23)Piltrafa: Persona o cosa en muy mal estado. Llevaba el traje de rasos en piltrafas.
24)Legítima: Justo, lícito, conforme a la moral. El abogado sustento la tesis del homicidio en legítima defensa del honor.
25)Panóptico: Se dice del edificio construido de modo que toda su parte interior se puede ver desde un solo punto. En el panóptico de Riohacha, donde estuvieron 3 años esperando el juicio.
26)Absolver: Liberar de algún cargo u obligación. Me dijeron a mí, después de que fuerón absueltos.
27)Vaina: Funda de las armas blancas o instrumentos de hoja afilada. Pensamos que eran de las vainas de borrachos.
28)Cornada: Golpe dado con el cuerno. Murió el año siguiente por una cornada de toro...
29)Yugular: Se dice de cada una de las dos venas que hay a uno y otro lado del cuello, y que recogen la mayor parte de la sangre del cerebro. ...en la yugular durante las fiestas patronales.
30)Impávido: Que no siente miedo y se mantiene sereno ante las situaciones adversas. Se bebieron la botella entera con dos largas tragantadas, pero siguieron impavidos.
2)Penumbra : Sombra débil entre la luz y la oscuridad, Y había en la penumbra el olor de bautisterio la mañana del crimen.
3)Pontifical: Conjunto de ornamentos que sirven al obispo para la celebración de los oficios divinos. Pero él le explico que se había vestido de pontifical por si tenia ocasión de besarle el anillo al obispo.
4)Perchas: Palo horizontal que se dispone para que descansen en él las aves. Las gallinas dormidas en las perchas.
5)Montaraz: Rudo, insociable, grosero. La niña, un poco montaraz, parecía sofocada por el ímpetu de sus glándulas.
6)Cinc: Elemento químico, metal, blanco azulado con brillo intenso, bastante blando y de estructura laminar, muy usado en el galvanizado del hierro y en aleaciones. Paredes de tablones bastos y un techo de cinc de dos aguas.
7)Ciénaga: Lugar pantanoso o lleno de cieno. Se aventuraban hasta aquí a través de las ciénagas del estuario.
8)Bolillo: Palito torneado que sujeta y tensa el hilo con que se tejen encajes y pasamanería. Le hizo dos ventanas de cuerpo entero con bolillos torneados.
9)Pétrea: Pedregoso, lleno de piedras. Él la agarró por la muñeca con una mano que sintió helada y pétrea.
10)Guirnaldas: Corona o tira de flores, hierbas, ramos y otros materiales entretejidos. En algunos balcones, estaban todavía las guirnaldas de la boda.
11)Muladar: Sitio donde se echa el estiércol o basura. Parecía un muladar de botellas vacías.
12)Catadura: Gesto, semblante, aspecto. Eran de catadura espesa...
13)Índole: Carácter propio de cada uno. ...pero de buen índole.
14)Pianola: Mueble y aparato que se acopla al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas impresionadas a base de perforaciones en un rollo de papel. Los pocos que quedaban en servicio no tenían pianola ni camarotes.
15)Rezago: Amparo, cobijo. Se sento a leer al rezago de la chimenea.
16)Yuca: Planta americana. Cuando mi hermana Margot salía a recibir al obispo la encontro molinedo yuca.
17)Hebilla: Pieza de diversas formas, generalmente metálica, que sujeta la correa o cinta que pasa a través de ella gracias a un clavillo. Hacían juego la hebilla de la correa y las argollas de los botines.
18)Cabritilla: Piel fina curtida de un animal pequeño. Y tenía unos guantes de cabritilla.
19)Reguero: Señal continuada que deja una cosa que se va derramando, sea líquida o no. El buque se fue con las luces encendidas y dejando un reguero de valses de pianola.
20)Estragos: Ruina, daño físico o moral. Le ayudaron a poner un poco de orden en los estragos de la boda.
21)Rescoldos: Resto que se conserva de algún sentimiento de pasión o rencor. Debían quedar algunos rescoldos...
22)Desperdigados: Separar, desunir, disgregar. ...desperdigados de la fiesta original.
23)Piltrafa: Persona o cosa en muy mal estado. Llevaba el traje de rasos en piltrafas.
24)Legítima: Justo, lícito, conforme a la moral. El abogado sustento la tesis del homicidio en legítima defensa del honor.
25)Panóptico: Se dice del edificio construido de modo que toda su parte interior se puede ver desde un solo punto. En el panóptico de Riohacha, donde estuvieron 3 años esperando el juicio.
26)Absolver: Liberar de algún cargo u obligación. Me dijeron a mí, después de que fuerón absueltos.
27)Vaina: Funda de las armas blancas o instrumentos de hoja afilada. Pensamos que eran de las vainas de borrachos.
28)Cornada: Golpe dado con el cuerno. Murió el año siguiente por una cornada de toro...
29)Yugular: Se dice de cada una de las dos venas que hay a uno y otro lado del cuello, y que recogen la mayor parte de la sangre del cerebro. ...en la yugular durante las fiestas patronales.
30)Impávido: Que no siente miedo y se mantiene sereno ante las situaciones adversas. Se bebieron la botella entera con dos largas tragantadas, pero siguieron impavidos.
lunes, 1 de agosto de 2011
Resumen de Cronicas de una muerte anunciada
Santiago Nasar era el dueño de una hacienda de ganado llamada: El Divino Rostro, la cual, había heredado de su padre. Tenía 21 años recién cumplidos, era esbelto y pálido, tenía los párpados árabes y los cabellos rizados de su padre. El día que lo iban a matar despertó a las cinco y media de la mañana para esperar el buque que traía al obispo al pueblo. Se vistió igual de elegante que el día anterior ya que había asistido a una boda y hoy debía presentarse formal para la llegada del obispo.
Santiago acostumbraba a dormir con un arma escondida en la funda de su almohada pero aquél día la descargó antes de salir de su casa. Su madre, Plácida Linero, tenía una reputación muy bien ganada de intérprete de los sueños ajenos, pero no había advertido ningún mal augurio en los últimos sueños de su hijo, quien las últimas noches había soñado con árboles. Una vez que se despidió de ella se fue a la cocina, en donde estaba Victoria Guzmán, la cocinera, con su hija Divina Flor, a quien Santiago Nasar miraba con deseo. Pero su madre había sido seducida por el padre de
Santiago, Ibrahim Nasar, en su juventud y fue así como nació divina Flor. Ella no quería que le pasara lo mismo a su hija así que no permitía que se le acercara.
Ambas sabían que a Santiago lo iban a matar pero se quedaron calladas porque en el fondo querían que lo asesinaran. Santiago salió de su casa camino al puerto y vio que el único lugar abierto en la plaza (después de la fiesta por la boda del día anterior) era una tienda de leche donde estaban los dos hombres que esperaban a Santiago Nasar para matarlo. Eran gemelos: Pedro y Pablo Vicario, ambos de 24 años. Clotilde Armenta, la dueña del negocio, sabía que lo iban a matar y les pidió que dejaran el asesinato para después por respeto al obispo que iba a llegar al pueblo.
El puerto se llenó de gente, pero el obispo no se bajó del buque sino que los bendijo desde arriba y luego el buque se perdió de vista, el obispo odiaba aquel pueblo. Margot, mi hermana quien se encontraba en el puerto, era una de las pocas personas que ignoraba que lo iban a matar, de haberlo sabido se lo hubiera llevado a su casa aunque fuera amarrado. Ella se enteró un poco mas tarde de que iban a matarlo y del motivo. Fue por causa de Angela Vicario, la hermosa muchacha que se había casado el día anterior, había sido devuelta a la casa de sus padres porque el esposo (Bayardo San Román) encontró que no era virgen. Y lo único que se sabía con seguridad era que los hermanos de Angela Vicario estaban esperando Santiago Nasar para matarlo.
Bayardo San Román era un tipo raro que había llegado hace poco al pueblo y todo el mundo lo encontraba encantador. Era un hombre culto que parecía ser adinerado y andaba buscando en el pueblo alguien para casarse, ahí fue cuando puso sus ojos en Angela Vicario. La familia se tomó enserio que aquel hombre quería casarse con su hija y la hermana mayor le puso como condición que acreditara su identidad ya que nadie sabía mucho sobre él. Entonces Bayardo San Román no encontró nada mejor que traer a su familia.
Angela no quería casarse con él ya que consideraba que se esmeraba por impresionar a su familia en vez de seducirla a ella. Bayardo San Román compró la casa más bonita de la ciudad al viudo Xius quien murió de pena dos meses después por haberla vendido. La boda fue algo impresionante, asistió mucha gente y costó muy cara. Esa noche, cuando los recién casados debían estar en su casa nueva, golpearon a la puerta de la casa de los Vicario. Era Bayardo San Román que traía a Angela de vuelta a su casa, una vez que se hubo ido la madre de Angela la molió a golpes y a la mañana siguiente sus hermanos la obligaron a decirle quien había sido el que la había deshonrado entonces ella respondió: Santiago Nasar.
Iban a matarlo con unos cuchillos cocineros que pasaron a afilar donde el carnicero, entonces Pablo Vicario contó que iban a matar a Santiago Nasar, pero el carnicero no le creyó. Luego fueron a tomarse una botella de aguardiente en la tienda de Clotilde en donde también dijeron que iban a matar a Santiago, pero tampoco los tomaron enserio. Los hermanos Vicario habían contado sus propósitos a mas de doce personas que habían ido donde Clotilde para comprar leche y estas lo divulgaron por el pueblo. Al llegar a su casa, Santiago se acostó en su cama con la ropa puesta ya que una hora mas tarde tenía que ir a ver al obispo.
La autopsia que le hicieron posterior a su muerte reveló que le hicieron siete heridas mortales. El cuerpo fue devuelto destrozado totalmente, el informe decía: “Parecía un estigma del Crucificado”. Los hermanos Vicario fueron encerrados por el alcalde en un calabozo mientras se les ocurría que hacer con ellos. La familia Vicario se fue del pueblo. Los gemelos fueron absueltos y Pablo Vicario se casó con Prudencia Cotes y aprendió el oficio de su padre llegando a ser un orfebre depurado. Pedro Vicario sin amor y sin empleo, se reintegró tres años después a las fuerzas armadas. Para la inmensa mayoría sólo hubo una víctima: Bayardo San Román. Lo encontraron inconsciente en su cama, con botellas de alcohol por toda la habitación, estaba en el último grado de intoxicación etílica pero se recuperó en pocas horas. Una vez que recobró la razón los echó a todos y pidió que no lo molestaran más. Su familia fue en su búsqueda y se lo llevaron del pueblo en el buque.
Años después, traté de arrancarle la verdad a Angela Vicario porque nunca creí que entre Santiago y Angela hubiera pasado algo realmente, la versión más corriente era que ella estaba protegiendo a alguien a quien había amado de verdad y había escogido el nombre de Santiago Nasar porque nunca pensó que sus hermanos lo matarían. La verdad era que hablaba de su desventura con Bayardo San Román sin ningún pudor para disimular la otra desventura, la verdadera, que le abrazaba las entrañas. En una oportunidad que Angela acompañó a su madre a un hotel vio a Bayardo San Román y no pudo evitar volverse loca por él, desde ese día le envió cartas de amor continuamente. Un día, mientras Angela bordaba con sus amigas, sintió que alguien llegaba a la puerta. Era Bayardo San Román quien traía unas maletas que puso en el suelo. Aquí estoy, le dijo.
La mayoría de quienes pudieron haber hecho algo para evitar el crimen y sin embargo no lo hicieron, se consolaron con el pretexto de que los asuntos de honor son sagrados. Cuando por fin Santiago Nasar supo que lo iban a matar su reacción no fue de pánico, sino que más bien fue el desconcierto de la inocencia. Cristo Bedoya, amigo de Santiago, había ido ese día a decirle que lo iban a matar, pero no lo encontró en su casa. En el camino le preguntó a todo el mundo si lo habían visto pasar pero nadie le dio razón. Así era.
Mientras Cristo Bedoya lo buscaba, Santiago Nasar había entrado en la casa de Flora Miguel, su novia en donde el padre de ella le dijo que lo buscaban para matarlo. La gente se había juntado en la plaza y todos lo vieron salir, y todos comprendieron que ya sabía que lo iban a matar. Entonces, los hermanos Vicario lo vieron y salieron tras él quien corrió hacia la puerta principal de su casa. Plácida Linero, a quien la cocinera ya le había contado que querían matar a su hijo vio a los hermanos Vicario dirigiéndose a su casa con los cuchillos desnudos, pero no alcanzó a ver a su hijo quien también venía en esa dirección así que corrió hacia la puerta y la cerró de un golpe.
Santiago Nasar alcanzó a golpear la puerta pero enseguida se volvió para enfrentarlos, fue entonces cuando los hermanos Vicario lo mataron a cuchillazos...
FIN
Santiago acostumbraba a dormir con un arma escondida en la funda de su almohada pero aquél día la descargó antes de salir de su casa. Su madre, Plácida Linero, tenía una reputación muy bien ganada de intérprete de los sueños ajenos, pero no había advertido ningún mal augurio en los últimos sueños de su hijo, quien las últimas noches había soñado con árboles. Una vez que se despidió de ella se fue a la cocina, en donde estaba Victoria Guzmán, la cocinera, con su hija Divina Flor, a quien Santiago Nasar miraba con deseo. Pero su madre había sido seducida por el padre de
Santiago, Ibrahim Nasar, en su juventud y fue así como nació divina Flor. Ella no quería que le pasara lo mismo a su hija así que no permitía que se le acercara.
Ambas sabían que a Santiago lo iban a matar pero se quedaron calladas porque en el fondo querían que lo asesinaran. Santiago salió de su casa camino al puerto y vio que el único lugar abierto en la plaza (después de la fiesta por la boda del día anterior) era una tienda de leche donde estaban los dos hombres que esperaban a Santiago Nasar para matarlo. Eran gemelos: Pedro y Pablo Vicario, ambos de 24 años. Clotilde Armenta, la dueña del negocio, sabía que lo iban a matar y les pidió que dejaran el asesinato para después por respeto al obispo que iba a llegar al pueblo.
El puerto se llenó de gente, pero el obispo no se bajó del buque sino que los bendijo desde arriba y luego el buque se perdió de vista, el obispo odiaba aquel pueblo. Margot, mi hermana quien se encontraba en el puerto, era una de las pocas personas que ignoraba que lo iban a matar, de haberlo sabido se lo hubiera llevado a su casa aunque fuera amarrado. Ella se enteró un poco mas tarde de que iban a matarlo y del motivo. Fue por causa de Angela Vicario, la hermosa muchacha que se había casado el día anterior, había sido devuelta a la casa de sus padres porque el esposo (Bayardo San Román) encontró que no era virgen. Y lo único que se sabía con seguridad era que los hermanos de Angela Vicario estaban esperando Santiago Nasar para matarlo.
Bayardo San Román era un tipo raro que había llegado hace poco al pueblo y todo el mundo lo encontraba encantador. Era un hombre culto que parecía ser adinerado y andaba buscando en el pueblo alguien para casarse, ahí fue cuando puso sus ojos en Angela Vicario. La familia se tomó enserio que aquel hombre quería casarse con su hija y la hermana mayor le puso como condición que acreditara su identidad ya que nadie sabía mucho sobre él. Entonces Bayardo San Román no encontró nada mejor que traer a su familia.
Angela no quería casarse con él ya que consideraba que se esmeraba por impresionar a su familia en vez de seducirla a ella. Bayardo San Román compró la casa más bonita de la ciudad al viudo Xius quien murió de pena dos meses después por haberla vendido. La boda fue algo impresionante, asistió mucha gente y costó muy cara. Esa noche, cuando los recién casados debían estar en su casa nueva, golpearon a la puerta de la casa de los Vicario. Era Bayardo San Román que traía a Angela de vuelta a su casa, una vez que se hubo ido la madre de Angela la molió a golpes y a la mañana siguiente sus hermanos la obligaron a decirle quien había sido el que la había deshonrado entonces ella respondió: Santiago Nasar.
Iban a matarlo con unos cuchillos cocineros que pasaron a afilar donde el carnicero, entonces Pablo Vicario contó que iban a matar a Santiago Nasar, pero el carnicero no le creyó. Luego fueron a tomarse una botella de aguardiente en la tienda de Clotilde en donde también dijeron que iban a matar a Santiago, pero tampoco los tomaron enserio. Los hermanos Vicario habían contado sus propósitos a mas de doce personas que habían ido donde Clotilde para comprar leche y estas lo divulgaron por el pueblo. Al llegar a su casa, Santiago se acostó en su cama con la ropa puesta ya que una hora mas tarde tenía que ir a ver al obispo.
La autopsia que le hicieron posterior a su muerte reveló que le hicieron siete heridas mortales. El cuerpo fue devuelto destrozado totalmente, el informe decía: “Parecía un estigma del Crucificado”. Los hermanos Vicario fueron encerrados por el alcalde en un calabozo mientras se les ocurría que hacer con ellos. La familia Vicario se fue del pueblo. Los gemelos fueron absueltos y Pablo Vicario se casó con Prudencia Cotes y aprendió el oficio de su padre llegando a ser un orfebre depurado. Pedro Vicario sin amor y sin empleo, se reintegró tres años después a las fuerzas armadas. Para la inmensa mayoría sólo hubo una víctima: Bayardo San Román. Lo encontraron inconsciente en su cama, con botellas de alcohol por toda la habitación, estaba en el último grado de intoxicación etílica pero se recuperó en pocas horas. Una vez que recobró la razón los echó a todos y pidió que no lo molestaran más. Su familia fue en su búsqueda y se lo llevaron del pueblo en el buque.
Años después, traté de arrancarle la verdad a Angela Vicario porque nunca creí que entre Santiago y Angela hubiera pasado algo realmente, la versión más corriente era que ella estaba protegiendo a alguien a quien había amado de verdad y había escogido el nombre de Santiago Nasar porque nunca pensó que sus hermanos lo matarían. La verdad era que hablaba de su desventura con Bayardo San Román sin ningún pudor para disimular la otra desventura, la verdadera, que le abrazaba las entrañas. En una oportunidad que Angela acompañó a su madre a un hotel vio a Bayardo San Román y no pudo evitar volverse loca por él, desde ese día le envió cartas de amor continuamente. Un día, mientras Angela bordaba con sus amigas, sintió que alguien llegaba a la puerta. Era Bayardo San Román quien traía unas maletas que puso en el suelo. Aquí estoy, le dijo.
La mayoría de quienes pudieron haber hecho algo para evitar el crimen y sin embargo no lo hicieron, se consolaron con el pretexto de que los asuntos de honor son sagrados. Cuando por fin Santiago Nasar supo que lo iban a matar su reacción no fue de pánico, sino que más bien fue el desconcierto de la inocencia. Cristo Bedoya, amigo de Santiago, había ido ese día a decirle que lo iban a matar, pero no lo encontró en su casa. En el camino le preguntó a todo el mundo si lo habían visto pasar pero nadie le dio razón. Así era.
Mientras Cristo Bedoya lo buscaba, Santiago Nasar había entrado en la casa de Flora Miguel, su novia en donde el padre de ella le dijo que lo buscaban para matarlo. La gente se había juntado en la plaza y todos lo vieron salir, y todos comprendieron que ya sabía que lo iban a matar. Entonces, los hermanos Vicario lo vieron y salieron tras él quien corrió hacia la puerta principal de su casa. Plácida Linero, a quien la cocinera ya le había contado que querían matar a su hijo vio a los hermanos Vicario dirigiéndose a su casa con los cuchillos desnudos, pero no alcanzó a ver a su hijo quien también venía en esa dirección así que corrió hacia la puerta y la cerró de un golpe.
Santiago Nasar alcanzó a golpear la puerta pero enseguida se volvió para enfrentarlos, fue entonces cuando los hermanos Vicario lo mataron a cuchillazos...
FIN
domingo, 31 de julio de 2011
Presentacion del autor Gabriel Garcia Márquez
Gabriel García Márquez nació en Aracataca, Colombia, en 1928. Cursó estudios secundarios en San José a partir de 1940 y finalizó sus estudios en el Colegio Liceo de Zipaquirá, el 12 de diciembre de 1946. Se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Cartagena el 25 de febrero de 1947, aunque sin mostrar un gran interés por los estudios. Su amistad con el médico y escritor Manuel Zapata Olivella le permitió acceder al periodismo. Justo después del "Bogotazo" (asesinato del dirigente liberal Jorge Eliécer Gaitán en Bogotá, las posteriores manifestaciones y la brutal represión de las mismas), iniciaron sus colaboraciones en el periódico El Universal, que fue fundado el mes de marzo de ese mismo año por Domingo López Escauriaza.
Comenzo su carrera profesional trabajando desde joven para periódicos locales; luego residiría en Francia, México y España. En Italia fue alumno del Centro experimental de cinematografía. Durante su estancia en Sucre (donde tuvo que ir por motivos de salud), entró en contacto con el grupo de intelectuales de Barranquilla, entre ellos se contaba Ramón Vinyes, ex propietario de una librería que tuvo una gran influencia en la vida intelectual de los años 1910-20, y a quien se le conocía como "el Catalán" -el mismo que aparecerá en las últimas páginas de la obra más célebre del escritor, Cien años de soledad (1967). Desde 1953 colabora en el periódico de Barranquilla El nacional: sus columnas revelan una preocupación expresiva y una vocación de estilo que refleja, como él mismo dirá, la influencia de las greguerías de Ramón Gómez de la Serna. Su carrera de escritor comenzará con una novela breve, que evidencia la fuerte influencia del escritor norteamericano William Faulkner: La hojarasca (1955). La acción dura entre 1903 y 1928 en Macondo, mítico y legendario pueblo creado por García Márquez. Tres personajes, representantes de tres generaciones distintas, desatan (cada uno por su cuenta) un monólogo interior centrado en la muerte de un médico que acaba de suicidarse. En el relato aparece la figura de un viejo coronel, y "la hojarasca" es el símbolo de la compañía bananera, elementos que serían retomados por el autor en obras sucesivas.
En 1961 publicó El coronel no tiene quien le escriba, relato en que aparecen los temas recurrentes de la lluvia incesante, el coronel abandonado a una soledad devastadora, a penas compartida por su mujer, un gallo, el recuerdo de un hijo muerto, el recuerdo de batallas pasadas y... la miseria. El estilo cortante, áspero y breve, resulta sumamente eficas. En 1962 reúne algunos de sus cuentos bajo el título de Los funerales de Mamá Grande, y publica su novela La mala hora.
Pero toda la obra anterior a Cien años de soledad es sólo un acercamiento al proyecto global y mucho más ambicioso que constituirá esa gran novela. En efecto, muchos de los elementos de sus relatos cobran un interés extraño al ser integrados en Cien años de soledad. En ella, Márquez edifica y da vida al pueblo mítico de Macondo: un territorio imaginario donde lo increible y mágico no es menos real que lo cotidiano y lógico; este es el postulado básico de lo que después sería conocido como realismo mágico. Se ha dicho muchas veces que se trata de una gran saga americana. Macondo podría representar cualquier pueblo, o mejor, toda Hispanoamérica: a través de la narración, asistimos a su fundación, a su desarrollo, a la explotación bananera norteamericana, a las revoluciones, a las contrarrevoluciones... En suma, una síntesis novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. En un plano aún más amplio puede verse como una parábola de cualquier civilización, de su nacimiento a su ocaso.
Tras este libro, el autor publicó la que, en sus propias palabras, constituiría su novela preferida: El otoño del patriarca (1975), una historia confusa y cargada de tintes visionarios acerca del absurdo viaje de un dictador solitario y grotesco. Algo más tarde, publicaría los cuentos La increíble historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1977), y Crónica de una muerte anunciada (1981), novela breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere dimensiones de leyenda, gracias a un desarrollo narrativo de una precisión y una intensidad insuperables. Su siguiente gran obra, El amor en los tiempos del cólera, se publicó en 1987: se trata de una historia de amor que atraviesa los tiempos y las edades, retomando el estilo mítico y maravilloso. Una original y gran novela de amor, que revela un profundo conocimiento del corazón humano. Pero es mucho más que eso, debido a la multitud de episodios que se entrelazan con la historia central, y en los que brilla hasta lo increíble la imaginación del autor.
En 1982 le había sido concedido el Premio Nobel de Literatura. Una vez concluida su anterior novela vuelve al reportaje con Miguel Littin, clandestino en Chile (1986), escribe un texto teatral, Diatriba de amor para un hombre sentado (1987), y recupera el tema del dictador latinoamericano en El general en su laberinto (1989), e incluso junta algunos relatos desperdigados bajo el título Doce cuentos peregrinos (1992). Nuevamente, en sus últimas obras, podemos apreciar la unión de la novela amorosa y sentimental con el reportaje: así en Del amor y otros demonios (1994) y Noticia de un secuestro (1997). Ha publicado también libros de crónicas, guiones cinematográficos y varios volúmenes de recopilación de sus artículos periodísticos: Textos costeños, Entre cachacos, Europa y América y Notas de prensa.
Ultimamente, la editorial Alfaguara ha publicado una completa biografía de Gabriel García Márquez, Viaje a la semilla, de Dasso Saldívar. Finalmente, a quien le interese la voz directa de García Márquez, podrá consultar el libro de entrevistas El olor de la papaya (1982). O, mejor aún, los sucesivos tomos que constituirían la extensa autobiografía del autor, Vivir para contarlo, cuyo ejercicio, según el propio García Márquez constituye una garantía para mantener "el brazo caliente" entre dos novelas.
Comenzo su carrera profesional trabajando desde joven para periódicos locales; luego residiría en Francia, México y España. En Italia fue alumno del Centro experimental de cinematografía. Durante su estancia en Sucre (donde tuvo que ir por motivos de salud), entró en contacto con el grupo de intelectuales de Barranquilla, entre ellos se contaba Ramón Vinyes, ex propietario de una librería que tuvo una gran influencia en la vida intelectual de los años 1910-20, y a quien se le conocía como "el Catalán" -el mismo que aparecerá en las últimas páginas de la obra más célebre del escritor, Cien años de soledad (1967). Desde 1953 colabora en el periódico de Barranquilla El nacional: sus columnas revelan una preocupación expresiva y una vocación de estilo que refleja, como él mismo dirá, la influencia de las greguerías de Ramón Gómez de la Serna. Su carrera de escritor comenzará con una novela breve, que evidencia la fuerte influencia del escritor norteamericano William Faulkner: La hojarasca (1955). La acción dura entre 1903 y 1928 en Macondo, mítico y legendario pueblo creado por García Márquez. Tres personajes, representantes de tres generaciones distintas, desatan (cada uno por su cuenta) un monólogo interior centrado en la muerte de un médico que acaba de suicidarse. En el relato aparece la figura de un viejo coronel, y "la hojarasca" es el símbolo de la compañía bananera, elementos que serían retomados por el autor en obras sucesivas.
En 1961 publicó El coronel no tiene quien le escriba, relato en que aparecen los temas recurrentes de la lluvia incesante, el coronel abandonado a una soledad devastadora, a penas compartida por su mujer, un gallo, el recuerdo de un hijo muerto, el recuerdo de batallas pasadas y... la miseria. El estilo cortante, áspero y breve, resulta sumamente eficas. En 1962 reúne algunos de sus cuentos bajo el título de Los funerales de Mamá Grande, y publica su novela La mala hora.
Pero toda la obra anterior a Cien años de soledad es sólo un acercamiento al proyecto global y mucho más ambicioso que constituirá esa gran novela. En efecto, muchos de los elementos de sus relatos cobran un interés extraño al ser integrados en Cien años de soledad. En ella, Márquez edifica y da vida al pueblo mítico de Macondo: un territorio imaginario donde lo increible y mágico no es menos real que lo cotidiano y lógico; este es el postulado básico de lo que después sería conocido como realismo mágico. Se ha dicho muchas veces que se trata de una gran saga americana. Macondo podría representar cualquier pueblo, o mejor, toda Hispanoamérica: a través de la narración, asistimos a su fundación, a su desarrollo, a la explotación bananera norteamericana, a las revoluciones, a las contrarrevoluciones... En suma, una síntesis novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. En un plano aún más amplio puede verse como una parábola de cualquier civilización, de su nacimiento a su ocaso.
Tras este libro, el autor publicó la que, en sus propias palabras, constituiría su novela preferida: El otoño del patriarca (1975), una historia confusa y cargada de tintes visionarios acerca del absurdo viaje de un dictador solitario y grotesco. Algo más tarde, publicaría los cuentos La increíble historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1977), y Crónica de una muerte anunciada (1981), novela breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere dimensiones de leyenda, gracias a un desarrollo narrativo de una precisión y una intensidad insuperables. Su siguiente gran obra, El amor en los tiempos del cólera, se publicó en 1987: se trata de una historia de amor que atraviesa los tiempos y las edades, retomando el estilo mítico y maravilloso. Una original y gran novela de amor, que revela un profundo conocimiento del corazón humano. Pero es mucho más que eso, debido a la multitud de episodios que se entrelazan con la historia central, y en los que brilla hasta lo increíble la imaginación del autor.
En 1982 le había sido concedido el Premio Nobel de Literatura. Una vez concluida su anterior novela vuelve al reportaje con Miguel Littin, clandestino en Chile (1986), escribe un texto teatral, Diatriba de amor para un hombre sentado (1987), y recupera el tema del dictador latinoamericano en El general en su laberinto (1989), e incluso junta algunos relatos desperdigados bajo el título Doce cuentos peregrinos (1992). Nuevamente, en sus últimas obras, podemos apreciar la unión de la novela amorosa y sentimental con el reportaje: así en Del amor y otros demonios (1994) y Noticia de un secuestro (1997). Ha publicado también libros de crónicas, guiones cinematográficos y varios volúmenes de recopilación de sus artículos periodísticos: Textos costeños, Entre cachacos, Europa y América y Notas de prensa.
Ultimamente, la editorial Alfaguara ha publicado una completa biografía de Gabriel García Márquez, Viaje a la semilla, de Dasso Saldívar. Finalmente, a quien le interese la voz directa de García Márquez, podrá consultar el libro de entrevistas El olor de la papaya (1982). O, mejor aún, los sucesivos tomos que constituirían la extensa autobiografía del autor, Vivir para contarlo, cuyo ejercicio, según el propio García Márquez constituye una garantía para mantener "el brazo caliente" entre dos novelas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)